Duyurular için linke tıklayın.https://dizipub.net/duyurular/

×

Sorun Bildir

(sadece moderasyon tarafından görünecektir)





Lütfen video açılmıyorsa öncelikle Alternatif butonuna tıklayarak diğer player seçeneklerinde çalışan bir alternatif olup olmadığını kontrol ediniz..

Bildirdiğiniz sorun 48 saat içerisinde ekibimiz tarafından giderilecektir. Artan trafik sebebiyle maalesef sorun giderildiğinde artık sizleri haberdar edemiyoruz.

Son Yorumlar

  1. Berk Misafir

    Altyazıyı sabırla bekliyoruz …

    0 0
    • rufo Kayıtlı Üye

      Az kaldı

      1 0
  2. Emrah Arslan Misafir

    Altyazıyı bekliyoruz

    0 0
  3. Pomak E. Misafir

    adamın dibisiniz bekliyoruz sabırsızlıkla…

    0 0
  4. fatih Misafir

    gilfoyle karakteri efsane. gerçi bütün karakterler birbirinden efsane. özellikle gavin belson 🙂

    2 0
  5. JuBeST Kayıtlı Üye
    0 0
  6. Mert Johan Misafir

    Sevgili çevirmen, türkçeye olan çevirilerde “Big Head” isim cümlesinin “Koca Kafa” olarak değil de daha doğru anlamıyla “ukala, kendini beğenmiş” olarak çevrilmesini rica ediyorum, saygılar.

    0 0
    • delimet35 Kayıtlı Üye

      adamın kafası kocaman ve soyadıyla uyuşuyor başka bi açıklaması yok.

      0 0
    • Code7 Misafir

      Katılmıyorum. Buradaki karşılığı “ukala” ya da “kendini beğenmiş” olamaz ki. Karakterin yapısına bile aykırı. Bighetti malın önde gideni. Ukala ya da kendini beğenmiş diye çevrilmesi daha büyük bir yanlış olur. Soyismine yapılan bir gönderme sadece. O yüzden koca kafa aynı zamanda karakterin salaklık derecesinde saflığı anlatması için daha uygun bence.

      2 0
  7. Süleyman Misafir

    Erlich in içtiği şey ne habire ağzında o var merak ettim

    0 0
    • Doğukan Misafir

      Marijuana,Türkiye’de bilinen adıyla esrar

      0 0
  8. Doğukan Misafir

    Marijuana, Türkiye’de yaygın olarak bilinen ismi esrar

    0 0

Önerilenler